КУРСИ


ПРО КУРСИ
Початок занять планується на другу половину вересня

Назва:
1. РОБОТА В ІСПАНСЬКІЙ СІМ'Ї  
Дані курси це унікальна можливість отримати знання і практичні навички, які відкриють вам нові можливості і нададуть впевненості у собі.

 Для кого: курси створені для українок, які не мають досвіду роботи в іспанських сім'ях, або бажають його поглибити, а також здобути рекомендацію асоціації та розпочати активний, якісний пошук роботи самостійно, або ж з допомогою асоціації.

 Що представляють собою дані курси:
Це цінний, зібраний багаторічний
досвід у вигляді знань, порад та навичок з якими ви ознайомитесь, відвідавши наші заняття. Прослухавши курс вам буде простіше адаптуватися на новій роботі, ви зможете зменшити ризики втратити роботу, а також запобігти нещасним випадкам, які іноді трапляються під час роботи.

 Які знання та навички ви здобудете на курсах: 
це теоретична інформація і практичні навички, які будуть викладені протягом 20 годин, що відведено для курсів. 
Наприклад, ви дізнаєтеся як покращити якість прасування, і що важливо, його швидкість, познайомитеся з законами, що пов'язані з даною роботою, дізнаєтеся про особливості написання ефективних оголошень, про тонкощі у пошуку роботи та багато іншого.
(Більше дивіться у назвах розділів та тем)

 Хто веде курси:
Дорофій Еліна -
Віце-президент асоціації "Українсько-Іспанський КУЛЬТУРНИЙ ПРОСТІР"
Освіта перагогічна. 
Досвід роботи у Іспанії 20 років.

 Мова викладання: українська, іспанська

 Де: Aluche, в приміщенні іспанської церкви
(уточнюється)

 Коли:  вересень-жовтень-листопад, 
по суботах 11.00-13.00 (уточнюється та може бути змінено в залежності від потреб та наявності вільних припіщень)

 Тривалість:  10 днів по 2 год. (всього 20 год)

 СЕРТИФІКАТ:
особам які відвідали усі заняття видається СЕРТИФІКАТ про проходження підготовки для роботи у іспанських сім'ях. 
Даний документ може служити як рекомендаційний лист від асоціації 
при проходженні інтерв'ю з роботодавцем.

 СПРИЯННЯ, БЕЗКОШТОВНА ДОПОМОГА 
у пошуку роботи надається тільки особам, які отримали СЕРТИФІКАТ. 

 Асоціація не зобов'язується і нікому не гарантує швидке чи стопроцентне працевлаштування, але буде проводити ряд ефективних заходів, щоб потенційні роботодавці у пошуку працівників надавали перевагу українкам і саме тим, хто має хорошу підготовку.

                              РОЗДІЛИ:
І. Вступ (2год)
     1. Знайомство 
     2. Психологічна підготовка. 
     3. Види роботи в іспанській сім'ї

 ІІ. Специфіка роботи (10год) 
теорія, практика, симулякри
      4.Прибирання
- розподіл робочого часу протягом дня,  тижня, місяця.
- класифікація, характеристика речовин, засобів, їх використання та збереження
- застелання ліжка, так як це роблять у Іспанії
      5.Прання та сушіння
- пральні машини
- речовини для прання
- прання білого і кольорового одягу.
- сушіння, розвішування
      6.Прасування
- види прасок, їх використання та збереження
- інші предмети і засоби для прасування
- коротка класифікація тканин і вимоги до їх прасування
- підготовка до прасування
- техніка прасування та складання постільної білизни, сорочок, бутболок, штанів та інших великих та малих речей.
- як досягнути, щоб ваше прасування було якісним, швидким, мало привабливий вигляд у шкафу, та було зручним при використанні.
      7.Кухня. Що ви вмієте готувати з іспанських страв?
Основи іспанської кухні.
Найпоширеніші повсякденні страви та їх рецепти.
- класифікація страв (entrantes, primeros, segundos, postres, plato unico)
- смажене яйце
- салати - ensaladas y ensaladillas
(mixta, cesar, garbabzo y pimiento rojo, 
- страви з рису (arros blanco, paella,...), 
- бобові (fabada, lentejas, cocido), 
- страви з макаронів
- риба та морепродукти. Види і особливості приготування
- як смажити м'ясо. Типи м'яса (ternera cerdo, cordero, conejo, pollo, pavo) Інші страви з м'яса (albóndigas, croquetas, lasaña, guisos)
- овочі та їх приготування. 
Страви з овочів (patatas fritas, patatas bravas, aselgas, espinacas, esparragos, alcachofas, pisto, menestra, gaspacho, judías verdes, brócoli, coliflor, pimiento asado, purés, cremas, sopas, caldos)
- страви в духовці - al horno (gratinados, 
- соуси та приправи 
- fiambres, quesos, cosas para picar.
- фрукти в іспанській кухні.
- десерти - posrtes
- режим харчування. (desayuno, almuerso, coloda, merienda, cena) 
- сервірування стола, подача страв
      8.Основні вимоги та особливості догляду за дітьми
      9.Основні вимоги та особливості догляду за пристарілими і хворими особами

 ІІІ. Що потрібно знати (2год)
      10.Оплата та умови праці. 
      11.Контракт
      12.Обов'язки
      13.Права
      14.Безпека праці

ІV. Пошук роботи (2год)
      15. Як і де шукати роботу (як це робите ви?) 
- Сайти з пропозціями роботи
      16.Оголошення. 
- Створення ефективних оголошень та їх поширення. 
- Приклади різних індивідуальних оголошень
- Поновлення оголошень
- Відповідь на звінки
      17.Практикування проходження інтерв'ю - симулякри.
      18.Створення резюме для бази даних асоціації
      19. Конкуренція

 V. Іспанська мова. (4год)
Вивчення базових слів, речень необхідних для роботи в іспанських сім'ях
      20.Словник
      21.Написання
      22.Побудова речень
      23.Основи граматики

Усі теми супроводжуються порадами та живими прикладами з багаторічного  об'єднаного досвіду багатьох осіб.
Плануються зустрічі з професіоналами різних напрямків, наприклад адвокатами, спеціалістами у роботі з пристарілими людьми, представниками агенств по працевлаштуванню та інше.

ОГОЛОШЕННЯ

УВАГА! КОРИСНА ІНФОРМАЦІЯ!
Запрошуємо усіх зацікавлених 
відвідати курси 
               РОБОТА В ІСПАНСЬКІЙ СІМ'Ї  

Дані курси це унікальна можливість отримати знання і практичні навички, які відкриють вам нові можливості, 
зокрема у пошуку роботи 
і нададуть впевненості у собі.

ЗАПИСАТИСЬ
НА КУРСИ МОЖНА 
ПРИСЛАВШИ ТАКЕ ПОВІДОМЛЕННЯ:
Запис на курси 
"РОБОТА В ІСПАНСЬКІЙ СІМ'Ї" 
Ваше ім'я та прізвище ( .  .  .  )
Ваш телефон/wasap ( .  .  .  )
Тільки через WASAP - 61 78 95 926 
Більше інформації
за посиланням 



SOBRE CURSO

Nombre: 
TRABAJO EN FAMILIA ESPAÑOLA
El curso es una oportunidad única
para obtener conocimientos y práctica
que les abrira nuevas oportunidades y le dara la confianza en sí mismo.

Para quién es son:
Para las mujeres ucranianas, que no tienen la experiencia en el sector, o quieren profundizar sus conosimientos y mejorar 
las condiciones de trabajo, conseguir las recomendaciones de asociación para empezar 
una búsqueda de trabajo más eficaz.

 Instructor:
Elina Dorofiy - vise-precidente de asociación "ESPACIO CULTURAL Ucraniano-Español" y
organizador del proecto.
Nivel de estudios: licenciada en pedagogía Experiencia de trabajo en España - 20 años.

 Idiomas del curso: ucraniano, español.

 Donde: Aluche. Aulas de parroquia.

 Cuando: septiembre-octubre-noviembre. 
Los sábados por la mañana.

 Duración: 10 dias por 2 h. (total 20h)

 A los alumnos que an presenciado todas las clases se entrega un CERTIFICADO de 
haber cumplido el curso de capacitación.
TEMARIO

I. Introducción (2h)
    1. Reconosimiento
    2. Charla sicolochica
    3. Tipos de trabajo

II. Especifica de trabajo (10h)
 (clases teorícos y prácticos)
      4. Limpieza
      5. Lavado de ropa
      6. Plancha
      7. Cocina 
      8. Los requisitos básicos y las características del cuidado infantil
      9. Los requisitos básicos y características de la atención para personas mayores, enfermos e menos válidos.

 III. Que hace falta saber (2h)
      10. Sueldo, condiciones de trabajo
      11. Contrato
      12. Obligaciones
      13. Derechos
      14. Riesgos laborales

 IV. Búsqueda de trabajo (4h)
      15. Cómo y donde buscar empleo
      16. Anuncios
      17. Simulacros de intervista
      18. Currículum
      19. Competencia

 V. Español básico (4h)
       20. Vocabulario
       21. Escritura
       22. Construcción de las frases
       23. Gramática

 Tipo de trabajo más solicitados por parte de empleados que prcentamos:
- por horas
- externa por las mañanas
- externa por las tardes
- externa jornada completa
- acistentas para fin de semana
- interna (3)


Nosotros ofrecemos: calidad y seguridad por parte de los trabajadores ucranianos.

 Abilidades más frecuentes que muestran las trabajadoras ucranianas:
- eficiencia
- puntualidad
- responsabilidad
- onradez
- respeto
- amabilidad
- rapidez en aprendizaje y trabajo.


ІНШІ КУРСИ

Назва:
2. РЕЗЮМЕ
ЯК СТВОРИТИ ЕФЕКТИВНЕ РЕЗЮМЕ
ТА ПІДГОТУВАТИСЯ ДО ІНТЕРВ'Ю 
ПРИ ВЛАШТУВАННІ НА ОФІЦІЙНУ РОБОТУ 
НА ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО


Назва:
3. ЗМІНА НАПРЯМКУ РОБОТИ. 
ЯК ПІДВИЩИТИ РОБОЧУ КВАЛІФІКАЦІЮ

Якщо виникає потреба в роботі іншого типу не зв'язаній з роботою у іспанській сім'ї, 
то слід знати, що дуже важливо мати документ, який засвідчує 
вашу підготовку для виконання обов'язків даного напрямку.
Це може бути Диплом чи Сертифікат про проходження курсів кваліфікації. 
Наприклад курси 
"Mаніпулятор продуктів харчування" 
"Manipulador de alimentos" ті інші...

РІЗНОМАНІТНІСТЬ ПРОФЕСІЙ
 І НАПРЯМКІВ РОБОТИ. 
РЕКОМЕНДАЦІЇ ТА ПОШУК ОФІЦІЙНИХ ІСПАНСЬКИХ КУРСІВ

Назва:
4. ОСНОВИ ПОШУКУ В ІНТЕРНЕТІ
Як знайти потрібну інформацію.
Ключові слова для пошуку.
Важливі аплікації та програми.

РЕКОМЕНДУЄМО
ІНШІ КУРСИ 
ІСПАНСЬКОЮ МОВОЮ
(перейдіть за посиланням)


ВГОРУ